Na velikosti záleží: Hotel Shamrock
Poznáte tento hlas?:
"My well came in, Bick. Everybody thought I had a duster? Y'all thought ole Spindletop and ole Burk Burnett was all the oil there was, didn't you?" (Můj vrt začal téci, Bicku. Vš...
Na velikosti záleží: Texas vs. Aljaška
Na Aljašce je oblíbená nálepka na auta, která říká: "Pissing Off Texans Since 1959." (Štveme Texasany od roku 1959.)
Tato narážka samozřejmě odkazuje na skutečnost, že když se Aljaška stala státem, T...
Na velikosti záleží: Texas býval větší
Texasané mají rčení: "Driving across Texas isn't a trip; it's a damn career." (Cesta přes Texas není výlet; to je zatracená kariéra.)
Texas je velký, o tom není pochyb. Ale kdysi býval mnohem větší....
Naučme se mluvit Texasky: O texaském počasí
Když admirál Perry dorazil k severnímu pólu, podle texaské legendy řekl: "Must be a cold day in Amarillo!" (To musí být studený den v Amarillu!). Odkazoval tak samozřejmě na staré texaské rčení, že me...
Naučme se mluvit Texasky: Texaská jména dětí
Pokud sledujete staré westerny o Texasu, slyšíte jména jako Tex, Laredo, Rio, Hondo, Amarillo. Uslyšíte dialogy tohoto typu: "Tex, you seen Rio around? Nope, but I saw Amarillo riding off to look for...
Naučme se mluvit Texasky: Přezdívky měst
Někdy je přezdívka města záležitostí městského marketingu; jindy je to prostě něco, co se prostě ujalo. Často má město oba druhy přezdívek.
Huntsville má přezdívku "Prison City" (Vězeňské město), nap...
Naučme se mluvit Texasky: Texaské národní slovesoi
"Fixin' to" je národním slovesem Texasu. Rozhodně jej najdete i v jiných státech, ale v Texasu je obzvláště rozšířené. Pro mnohé z nás je to výchozí sloveso pro cokoliv, co se týká blízké budoucnosti....