Texaská nářečí: Španělština pro GRINGY
Předpokládám, že první španělské slovo, které jsem kdy slyšel, bylo gringo.
Druhé slovo, které jsem slyšel, bylo pinche, které předcházelo gringo a bylo namířeno na mě.
Neurazilo mě to. Můj tehdejší...
Texaský dialekt: Měnící se slova
Slang je dělnická třída slov. Americký básník Carl Sandburg jednou řekl: „Slang je jazyk, který si vyhrne rukávy, plivne si do dlaní a pustí se do práce.“
Ale slang se neustále mění. Pro starší je tě...
Naučme se mluvit Texasky: O texaském počasí
Když admirál Perry dorazil k severnímu pólu, podle texaské legendy řekl: "Must be a cold day in Amarillo!" (To musí být studený den v Amarillu!). Odkazoval tak samozřejmě na staré texaské rčení, že me...
Naučme se mluvit Texasky: Texaská jména dětí
Pokud sledujete staré westerny o Texasu, slyšíte jména jako Tex, Laredo, Rio, Hondo, Amarillo. Uslyšíte dialogy tohoto typu: "Tex, you seen Rio around? Nope, but I saw Amarillo riding off to look for...
Naučme se mluvit Texasky: Přezdívky měst
Někdy je přezdívka města záležitostí městského marketingu; jindy je to prostě něco, co se prostě ujalo. Často má město oba druhy přezdívek.
Huntsville má přezdívku "Prison City" (Vězeňské město), nap...
Naučme se mluvit Texasky: Texaské národní slovesoi
"Fixin' to" je národním slovesem Texasu. Rozhodně jej najdete i v jiných státech, ale v Texasu je obzvláště rozšířené. Pro mnohé z nás je to výchozí sloveso pro cokoliv, co se týká blízké budoucnosti....
Naučme se mluvit Texasky: DEMONYMA TEXASU (názvy obyvatel)
Naučme se mluvit Texasky: Měření po Texasku: YONDER A SMIDGEN
Naučme se mluvit Texasky: Chybná výslovnost v Texasu
Naučme se mluvit Texasky: písmena, která nepotřebujeme
Naučme se mluvit Texasky: charakteristická texaská dvojhláska
