Let’s Learn to Speak Texan: Texas’s National Verb

Let’s Learn to Speak Texan: Texas’s National Verb

Ondřej Barták
Ondřej Barták
Entrepreneur and Programmer
1. 7. 2025
3 minutes reading
Let’s Learn to Speak Texan: Texas’s National Verb

"Fixin' to" is the national verb of Texas. You will certainly find it in other states as well, but it is especially widespread in Texas. For many of us, it is the default verb for anything involving the near future. And most of us replace that final "o" with an "a": "Fixin' ta." As my mother would say: "I'm fixin' ta vacuum in there, so y'all don't get too comfortable." (I'm getting ready to vacuum in there, so don't get too comfortable.)

"Fixin' to" is about three things:

Intentionality: something we intend to do, which is why not much gets done in many households. We are always just fixin' to, without actually fixing anything. Congress sometimes has the same problem: it is always fixin' to fix something, but never fixes it.

Contemplation: "Hold your horses, Martha, I'm fixin' to decide." (Wait a moment, Martha, I'm getting ready to decide.)

Warning: "I'm fixin' to get mad here in a minute." (I'm about to get angry here in a minute.)

If you told me I could not use "fixin' to", like many Texans, I would be grammatically paralyzed for a while. I have no backup for that position. I have no other verb sitting on the bench ready to jump in. I could send in "preparing to" or "getting ready to", but neither is as good a piece of grammatical magic as "fixin' to". "Fixin' to" has it all: it can run, pass, kill time, and finish the game.

For example, I asked my brother Country Dave whether he had fixed the lawn mower I brought him last week. He said:

"I was fixin' to fix it this mornin', but I decided to fix breakfast first 'cuz I saw all these fixin's I knew would make a fine omelet, so right now I'm fixin' to eat, but when I finish, I'm fixin' to look for my tools. If I can find 'em, I'll get started on fixin' your mower." (I was getting ready to fix it this morning, but I decided to fix breakfast first because I saw all these ingredients that I knew would make a fine omelet, so right now I'm getting ready to eat, but when I finish, I'm going to look for my tools. If I can find them, I'll get started on fixing your mower.)

You have to stand in awe of that sentence's sheer dexterity and avoidance of work.

Of course, the word "fix" also has uses outside "fixin' to." Let's break it down by tense:

Past tense: "I done fixed it" (I've already fixed it), which is rare because most of the time we are only fixin' to fix things.

Conditional: "I might coulda fixed it if he hadn't tried to fix it first, but now it's fixed for good." (I might have been able to fix it if he hadn't tried to fix it first, but now it's fixed forever.)

Future tense: "Soon as I finish this beer, I'm fixin' to think of a way to fix that for you." (As soon as I finish this beer, I'm going to think of a way to fix that for you.)

And then there is this beautiful mixture of present and future that does not really have a name. It is a pure Southern hybrid: "I'm fixin' to fix it." (I'm getting ready to fix it.)

And now I'm fixin' to conclude this commentary by leaving you with the finest piece of folk wisdom ever spoken about the word "fix": "If it ain't broke, don't fix it." (If it isn't broken, don't fix it.)

Did you enjoy this article?
Discover more interesting posts on our blog
Back to blog

Related posts

Texas, Where We Even Mispronounce the State’s NameTexas, Where We Even Mispronounce the State’s Name
The map of Texas draws inspiration from more cultures than almost any other American state. There are Czech names: Praha, Moravia, Dubina. German ones: Breslau, New Baden, New Ulm, or New Braunfels, to name just a few.
4 min read
20. 7. 2026
Texas Dialects: Spanish for GRINGOSTexas Dialects: Spanish for GRINGOS
I assume the first Spanish word I ever heard was gringo. The second word I heard was pinche, which came before gringo and was aimed at me. I wasn’t offended. At the time, my
2 min read
6. 10. 2025
Texas Dialect: Changing WordsTexas Dialect: Changing Words
Slang is the working class of words. American poet Carl Sandburg once said, “Slang is a language that rolls up its sleeves, spits on its hands, and gets to work.” But slang is always changing. For older people, it’s hard
4 min read
30. 9. 2025
Přihlaste se k odběru našeho newsletteru
Zůstaňte informováni o nejnovějších příspěvcích, exkluzivních nabídkách, a aktualizacích.
CodedTrip

Operated by CodedTrip LLC, USA.

YouTube
TikTok