The Fox and the Gift Without a Bow
ages 3–85 minutesheartwarming, festive, and kind
Read the story
Play videoTurn on sounds to bring the bold words to life. Each sound plays once per reading.
Christmas was already in the air in the forest. The scent of nut crescents drifted from the foxes’ den, and outside the window the snow fell so slowly that it seemed each flake was searching for the best place to land. A young fox named Rusty sat at the table, cutting stars out of the dough. Some had five points, while others had only three. But once they were baked, they all tasted equally good.
Grandma was resting in an armchair with a cushion beneath her paws. “They’re aching a little again today,” she sighed. Then she gazed toward the window. “Do you know what I’d like for Christmas? To see the forest from White Hill one more time. The trees there look like gingerbread dusted with sugar.” Rusty pricked up his ears. “Then we’ll go there!” Grandma smiled. “My paws can’t manage that anymore, sweetheart.”
Rusty said nothing, but an idea sprang into his mind. After his snack, he ran to the shed. Behind a basket and an old flowerpot, he found a sled. Its seat was dusty, one of its slats was loose, and its rope was covered in knots. “You’re going to carry Grandma,” he whispered to it. One of the slats creaked as if replying, “If you fix us first!”
Rusty dusted off the sled and called Matthew the badger, who could fix almost anything. Together they tightened the screws, secured the slat, and rubbed wax onto the smooth runners. Finally, Rusty tied on a new, sturdy rope. The sled now looked so fine that all it needed was a little bell. He found one in a box of Christmas decorations and tied it to the sled.
The next day, Rusty loaded a sack of pine cones onto the sled to see whether he could pull a heavy load. On level ground, the sled glided along beautifully. Jingle, jingle! But at the bottom of the hill, it stopped. Rusty pulled hard. His paws slipped. He tried again. The sled barely moved at all. “And pine cones don’t even have fur,” he muttered miserably.
He sat down on a tree stump and let his tail droop. Ginger the squirrel peered down from a branch above him. “Why are you dragging pine cones uphill? There are plenty growing up there already.” Rusty explained everything to her. Ginger jumped down. “Maybe you can’t pull it up by yourself. But you don’t have to do it alone.” And she immediately called Long-Ears the rabbit.
Long-Ears knew every path in the forest. “This way is too steep,” he said. “There’s a longer path around the spring, but the slope is quite gentle.” Matthew joined them too. First, they walked the entire path together. They cleared away fallen branches and made a wide detour among the little spruces around the places where ice gleamed.
Then they tried again with the sack of pine cones. Rusty and Long-Ears pulled at the front, while Matthew steadied the sled from behind. Ginger ran ahead and called out the bends. This time, they made it all the way to the top. Rusty looked out over the white forest, and the tip of his tail curled with joy. This was exactly what Grandma had to see!
On Christmas Eve morning, Rusty knocked on Grandma’s door. “All aboard, please!” he called ceremoniously. In front of the den stood the sled, lined with a cushion. Beside it waited three smiling friends. Grandma blinked in surprise. “Is all this for me?” “We have a blanket too,” said Rusty, “and something fragrant for the journey.”
Grandma put on a warm coat, had a scarf wrapped around her neck, and Matthew helped her sit down. Rusty carefully tucked the blanket around her paws. “If you get cold or want to go back, tell us right away.” Grandma pulled the blanket up to her chin. “For now, I’d like to set off,” she replied cheerfully.
And so they set out. Jingle, jingle, sang the little bell. The snow rustled softly beneath the sled, and now and then a small white blanket of snow fell from a branch. Long-Ears pointed out roe deer tracks. Ginger found a pine cone that looked like a tiny tree. Grandma told them how she had once had a snowball fight along this very path with Rusty’s dad.
They took a break by the spring. Matthew took out a thermos of warm tea, and Rusty opened the box of crescents. One was tiny, another was enormous, and the third looked more like a cloud. “I made that one,” the young fox admitted. “I can tell,” said Grandma, taking a bite. “It has the most nuts in it.”
They went slowly for the last part of the way. When they reached the top of the hill, the clouds parted and the sun peeked through. The whole forest sparkled. The spruces wore white caps, the clearings looked like smooth quilts, and thin trails of smoke rose above the chimneys. Grandma was silent for a long time. Then she placed a paw on Rusty’s shoulder. “Yes,” she whispered. “This is exactly how I remembered it.”
On the way back, Matthew led them along the same gentle path and kept a firm hold on the sled. No one hurried. By the time they reached the den, dusk was beginning to fall. Each of the friends received a bag of crescents, and Grandma hugged every one of them. She hugged Rusty longest of all.
That evening, the lights on the Christmas tree came on. Beneath the tree, Rusty handed Grandma the little bell from the sled. “My present doesn’t have a box or a bow,” he said. “It was today’s trip.” Grandma gently jingled the bell. “And I’ll remember it every time I hear this.” Rusty snuggled close to her. Outside the window, the snow kept falling, and it seemed to him that even the snowflakes were jingling ever so softly.
Watch the story
An illustrated video — for the moments when eyes refuse to sleep yet.

