Umělá inteligence odhaluje tajemství starověkého Říma

Umělá inteligence odhaluje tajemství starověkého Říma

Ondřej Barták
Ondřej Barták
podnikatel a programátor
29. 7. 2025
3 minut čtení · 8 zhlédnutí
Umělá inteligence odhaluje tajemství starověkého Říma

Umělá inteligence odhaluje tajemství starověkého Říma

Představte si nástroj, který prochází tisíce starověkých římských nápisů, porovnává je a odhaluje jejich tajemství rychleji než tým historiků. Právě takový je Aeneas, multimodální generativní neuronová síť vyvinutá společností Google DeepMind ve spolupráci s výzkumníky jako Yannis Assael, Thea Sommerschield a Alison Cooley. Tento model byl trénován na Latin Epigraphic Dataset (LED), který zahrnuje 176 861 latinských nápisů z databází jako Epigraphic Database Roma (EDR), Epigraphic Database Heidelberg (EDH) a Epigraphik-Datenbank Clauss-Slaby (EDCS_ETL). Aeneas zpracovává text i obrázky, aby kontextualizoval nápisy, obnovoval poškozené části a určoval jejich geografický a chronologický původ.

Podle studie publikované v časopise Nature Aeneas dosahuje v obnově textu chybovosti (CER) 40,5 % pro známé délky a 55,5 % pro neznámé délky, v geografické atribuci přesnosti 72 % pro správnou římskou provincii a v datování průměrné odchylky 13 let od skutečných rozsahů. Model napodobuje práci historiků tím, že vyhledává paralely – nápisy se sdílenými frázemi, funkcemi nebo kulturním kontextem – a poskytuje je s metadaty. V evaluaci s 23 historiky, od studentů po profesory, Aeneas zvýšil jejich důvěru v úkoly o 44 % a byl užitečný v 90 % případů.

Jak Aeneas funguje v praxi

Aeneas bere jako vstup obrázek nápisu a jeho textovou transkripci, zpracovává je přes transformerovou architekturu založenou na T5 modelu s relativními pozičními embedingy. Speciální znaky jako "-" pro známou délku poškození nebo "#" pro neznámou umožňují obnovu libovolné délky textu, což je novinka v oboru. Model generuje hypotézy pro obnovu, geografickou atribuci mezi 62 římskými provinciemi a chronologickou atribuci v desetiletích, doplněné saliency mapami, které ukazují, které prvky ovlivnily rozhodnutí.

Například při analýze textu "Res Gestae Divi Augusti" (RGDA), který popisuje činy císaře Augusta, Aeneas určil datum kolem 10–20 n. l., s vrcholy kolem 10–1 př. n. l. a 10–20 n. l., což odráží bimodální distribuci odpovídající scholarly hypotézám. Saliency mapy zdůraznily chronologicky významné prvky jako archaizující pravopis "aheneis", titul "princeps iuventutis" z roku 5 př. n. l. nebo oltář Augustova míru z roku 13 př. n. l. Top paralely zahrnovaly nápisy jako TM 262102 (zákon z roku 19 n. l. o Germanikovi) a TM 558342, které sdílejí imperiální ideologii a archaizující prvky, přestože pocházejí z různých míst jako Řím, Trento nebo Baetica.

Výzkumníci jako Thea Sommerschield přirovnávají studium nápisů k obří skládačce, kde Aeneas pomáhá najít chybějící kousky rychleji. Model je otevřený zdrojový kód, dostupný zde, a lze ho adaptovat na jiné starověké jazyky.

Jaké jsou možnosti Aenease?

Ačkoli Aeneas přináší velké změny v epigrafii, má své hranice. U extrémně poškozených nápisů stále vyžaduje lidskou expertizu, protože model "hedguje své sázky" a nabízí více možností místo jediné předpovědi. V evaluaci historici začlenili průměrně 1,5 paralely od Aeneas do svých výzkumů, což zlepšilo jejich výkonnost: chybovost v obnově klesla z 39 % na 21 %, geografická přesnost vzrostla na 68 % a datování se přiblížilo k 14,1 letům od pravdy.

Alison Cooley zdůraznila, že Aeneas mění epigrafii na špičkové pole, zatímco Thea Sommerschield poukázala na jeho roli v urychlení výzkumu. Historici v evaluaci oceňovali, jak Aeneas mění jejich vnímání nápisů – například jeden uvedl, že paralely změnily jeho pohled na text a ušetřily dny práce. Model překonává předchozí Ithaca v restauraci o 15 %, v geografii o 20 % a v datování o 17 let.

AI v historickém výzkumu

Aeneas ukazuje, jak AI může být cenným spolupracovníkem pro odborníky. V případové studii votivního oltáře z Mogontiacum (Mainz, CIL XIII, 6665, TM 211813) z roku 211 n. l., věnovaného Lucius Maiorius Cogitatus bohyni Aufaniae, Aeneas správně datoval na 214 n. l. a umístil do Germanie Superior, s paralely jako oltář z roku 197 n. l. (FM 07-055 no. 16) sdílející formule a ikonografii. To odhaluje propojení epigrafických tradic v provinciích jako Germanie a Pannonia.

S otevřeným přístupem Aeneas otevírá dveře k objevům o římské společnosti, jazyce a životě. Spolupráce mezi AI a historiky, jako Yannis Assael a Alison Cooley, podtrhuje, jak technologie urychluje výzkum, ale zdůrazňuje nutnost lidského úsudku. Pokud jste nadšenci do antické historie, Aeneas by mohl brzy přinést ještě více fascinujících detailů o naší minulosti.

Reklama

S tvorbou obsahu pomáhá UpTier.

SEO a GEO na autopilota. Multiagentní systémy UpTier píší a optimalizují obsah pro vyhledávače i AI odpovědi.

Objevte UpTier ↗

Kategorie:AI
Líbil se vám tento článek?
Objevte další zajímavé příspěvky na blogu
Zpět na blog

Související články

AI horečka na burze chladne. Odchod šéfa Nvidie posílá AI akcie ke dnuAI horečka na burze chladne. Odchod šéfa Nvidie posílá AI akcie ke dnu
AI akcie po nečekaném odchodu šéfa Nvidie prudce padají a stahují celý trh. Nervozitu dál živí americká omezení pro Čínu i blížící se výsledky Nvidie.
5 min čtení
18. 11. 2026
NVIDIA představila Nemotron for Science pro vývoj vědeckých AI agentůNVIDIA představila Nemotron for Science pro vývoj vědeckých AI agentů
Nemotron for Science spojuje otevřený model, chemický dataset a postupy dodatečného tréninku. Výzkumníci je mohou využít při tvorbě agentů pro specializované vědecké úlohy.
2 min čtení
18. 11. 2026
Trump chce vytlačit čínskou AI ze světových trhů. Šampiony jsou Nvidia, OpenAI a AnthropicTrump chce vytlačit čínskou AI ze světových trhů. Šampiony jsou Nvidia, OpenAI a Anthropic
Washington chce z Nvidie, OpenAI a dalších firem udělat národní šampiony a pomocí hotových AI balíčků vytlačit čínskou konkurenci ze světových trhů.
3 min čtení
18. 11. 2026
Přihlaste se k odběru našeho newsletteru
Zůstaňte informováni o nejnovějších příspěvcích, exkluzivních nabídkách, a aktualizacích.
CodedTrip

Provozovatel: CodedTrip LLC, USA.

YouTube
TikTok