Amazon udělal něco, co si ještě nedávno žádná velká streamovací služba nedovolila. Do své nabídky zařadil seriál, jehož obraz od začátku do konce vytvořila umělá inteligence. Historické drama Castle Walls (turecky Surlar) natočilo turecké studio Ay Yapım. Podle tvůrců jde o první pořad kompletně vyrobený pomocí AI, který měl celosvětovou premiéru na velké streamovací platformě. Lidé se na něj mohou dívat od 12. srpna 2026, ale opravdu velkou pozornost seriál vzbudil až po ostře kritické recenzi britského deníku The Guardian.
Ay Yapım přitom není žádné garážové studio. Mezinárodně ho proslavily seriály jako Endless Love, který získal mezinárodní cenu Emmy, nebo Fatmagul, Ezel a Forbidden Love. Když tedy takto zavedená firma vydá seriál, jejž nikdo nenatáčel na kameru, svět zábavy zpozorní.
Rok práce s vlastním modelem
Na projektu rok pracovalo AI Yapım, což je studio mateřské firmy specializované na tvorbu s umělá inteligencí. Jde o novou dceřinou společnost se sídlem v Singapuru.
Tvůrci nesáhli po běžně dostupných nástrojích. Podle prohlášení studia používali vlastní systém pro tvorbu storyboardů a video model AYDNA, vycvičený výhradně na licencovaném katalogu Ay Yapım. Desítky let starý archiv populárních tureckých seriálů se tak proměnil v surovinu pro novou tvorbu. Tento krok má i praktický rozměr, protože se studio vyhnulo sporům o autorská práva. Právě ta dnes nad tvorbou videa pomocí AI visí jako největší hrozba.
Podle rozboru webu Nova AI News si lidé a stroje práci rozdělili jasně. Lidé měli na starosti příběh, postavy, dialogy, tvůrčí vedení, střih, tempo i konečné schválení. Umělá inteligence pomáhala s vylepšováním zadání, kreslila storyboardy, převáděla scény do pohyblivého obrazu a hlídala návaznost scén.
Lidé zůstali u scénáře i mikrofonu
Označení „celý od AI“ je tedy trochu zavádějící. Scénář napsali zkušení turečtí autoři Kerem Deren a Çisil Hazal Tenim, kteří stojí například za seriálem El Turco. Do všech jazyků seriál nadabovali skuteční dabéři a jako producent je v titulcích uveden Kerem Çatay, šéf Ay Yapım.
Divák si ovšem nemusí všimnout, na co se vlastně dívá. Na Prime Video totiž epizody nemají žádné označení ani upozornění, že jde o obsah vytvořený umělou inteligencí.
Stopáž prozrazuje, kde má technologie své hranice. Obě epizody trvají 17 minut, takže celý seriál zabere zhruba půlhodinu. Klasická díl tureckého seriálu přitom běží 120 až 140 minut. Největší slabinou video modelů zůstává udržení stejného obličeje postavy, kostýmu, světla a prostoru napříč scénami.
Hasan, Azazil a pevnost v horách
Děj se točí kolem legendární pevnosti Alamut na území dnešního Íránu. Hráči videoher ji možná poznají, protože se objevila v titulu Assassin’s Creed Mirage od Ubisoftu. Volba nebyla náhodná ani z technického hlediska. Atmosférický příběh postavený na prostředí a bez velkého množství herců sedí přesně tam, kde jsou dnešní video modely nejsilnější.
V 11. století se Hasan Sabbah zmocní pevnosti Alamut a založí tajemné hnutí, které se postaví zavedenému řádu. Jeho bývalý přítel Nizam al-Mulk se snaží ochránit říši, zatímco Azazil, válečník propuštěný z žaláře, se stane jeho nejvěrnějším bojovníkem. V první epizodě přichází Hasan Sabbah do Alamutu bez armády, a přesto mu pevnost brzy patří. Azazil, muž s hříšnou minulostí, se mezitím vydává na cestu, ze které není návratu. Druhý díl přináší setkání starých přátel ve stínu Alamutu, kde jeden muž věří, že se znovu shledal s rodinou, a druhý, že rozpoutal válku. Oba se ale stávají součástí mnohem staršího plánu.
Kritici je nešetří
Recenzent Guardianu Luke Buckmaster se se seriálem nemazal. Hned v úvodu ho přirovnal k Muskově AI verzi Odyssey a označil ho za další várku umělého bahna, které se divákům sype na hlavu. Podle něj se příběh sice odehrává v 11. století kolem historické pevnosti Alamut, chybí mu ale jakýkoli skutečný pocit doby a místa. Krátce ho zaujaly úvodní záběry s odvážnými modrými, hořčicově hnědými a žlutými tóny. Jakmile se však objevili lidé, kteří podle něj vypadali jako voskové figuríny z Madame Tussauds potřené vazelínou a pomalu tající na slunci, všechno se zhroutilo.
Buckmaster nabídl i smířlivější pohled do budoucna. AI podle něj možná skončí podobně jako rané němé filmy, které byly ve své době převratné, ale rychle je zastínilo vyspělejší využití stejné technologie.
Kriticky se ozvali i jinde. Dánský magazín Soundvenue napsal, že recenzent vlastně pořádně nepochopil, co se v seriálu děje. Paradoxně podle něj seriál potápí hlavně lidský otisk a ukazuje, že s umělou inteligencí ještě nikdy nebylo tak snadné vyrobit brak. Ani diváci na Amazonu nejsou nadšení. Seriál tam měl hodnocení jedna z pěti hvězdiček, i když jen od dvou lidí.
Amazon to nezastaví
Prime Video se studiem Ay Yapım plánuje další spolupráci. Amazon koupil i filmovou odbočku populárního kriminálního seriálu Çukur, kterou studio rovněž vytvořilo pomocí AI. Podle Erika Barmacka z magazínu The Ankler by takový krok ještě nedávno nikoho nenapadl. Hollywood měl s umělou inteligencí tichou dohodu, že stroje mohou pomáhat film vyrobit, ale nemají být samotným filmem. AI mohla vyčistit záběr, vytvořit pozadí nebo ušetřit střihačům noc v práci.
Do filmového světa podle Barmacka dnes AI vstupuje více cestami najednou. Na Prime Video se přesouvá z nabídky nástrojů přímo na plakáty. Zadními dveřmi, kudy jde Ben Affleck se svou firmou a Netflixem, se nenápadně usazuje v pracovních postupech. Třetí cesta vede přes peníze, protože chystaný velkofilm Cortés s Antoniem Banderasem počítá s tím, že díky AI bude moct vypadat draze za dostupnou cenu. Pro komparzisty, kostyméry a filmové štáby to tak dobře nevypadá. Tvůrci Castle Walls si totiž vůbec nemuseli najmout stovky lidí, které by klasické natáčení vyžadovalo.
Zdroje: theankler.com
