OLD WESTERN STORIES NO. 02
Prokletí Silver Creeku
22 komiksových stran · ilustrovaná povídkaOtevíráme knihu…
Otočte roh stránky, přejeďte prstem nebo použijte šipky.
Přečíst text příběhu
Silver Creek
Jack a Cole přijíždějí do opuštěného hornického města.
Silver Creek. Kdysi bohaté hornické město. Po západu slunce se jeho ulice vyprázdní.
Samuel varuje Jacka v saloonu Silver Lady.
SAMUEL: Po setmění se nechodí za starý hřbitov. Pokud v horách uvidíte modré světlo, utečte.
JACK: A co se stane, když neuteču?
On přijde blíž
Samuel se neusmívá. Cole zvedá sklenici.
SAMUEL: On přijde blíž.
COLE: Výborně. Teď tři noci neusne.
Prospektor Ezekiel Graves se stříbrnou rudou v horách.
Před dvaceti lety našel Ezekiel Graves stříbro. Polohu žíly nikdy neprozradil.
Před smrtí prý řekl: „Silver Creek nikdy nebude mít moje stříbro.“
Legenda
Zavalený starý důl a hornická lucerna.
Graves byl zavražděn. Krátce potom se hlavní důl zavalil. Teď zmizelo šest dalších lidí.
Jack a Cole u hotelového okna vidí modré světlo v horách.
CINK… CINK… CINK…
JACK: To vidíš taky?
COLE: Bohužel.
Lidské stopy
Cole zkoumá odloženou lucernu a stopy u stromu.
Světlo zmizelo. Zůstala lucerna. A stopy bot směrem ke hřbitovu.
U zakrytého těla horníka leží stará mince.
Ráno našli mrtvého horníka. Černý otisk na hrudi. Vedle těla stará stříbrná mince.
Chemie a divadlo
Cole zkoumá zbytky směsi v lucerně za denního světla.
COLE: Duchové poslední dobou hodně studují chemii.
Pod podlahou Craneova domu nacházejí plán tunelů.
Tunely vedly pod banku, saloon i kancelář těžební společnosti. Dokonalá cesta pro ducha.
Za modrým světlem
Jack se v noci sám vydává do lesa.
CINK.
Tentokrát šel Jack za světlem sám.
Mezi stromy stojí černá postava s lucernou. Jack tasí.
JACK: Kdo jsi?
Tma
Lucerna zhasne. Jackův výstřel krátce osvítí prázdné stromy.
PRÁSK!
Cole přichází s lucernou k vyděšenému Jackovi.
JACK: Byl tady.
COLE: Samozřejmě.
JACK: Viděl jsem ho!
Byla noc
Cole si Jacka dobírá na lesní cestě.
COLE: A já jednou viděl, jak ses snažil políbit krávu.
JACK: Byla noc.
Majitel dolů Vance pozoruje pozemky na mapě.
Vance skoupil skoro všechny doly. Pod pozemky lidí, kteří odmítli prodat, leželo stříbro.
Pod kovárnou
Jack s Colem sestupují do šachty ve sklepě kovárny.
Večer sestoupili pod opuštěnou kovárnu.
V podzemní dílně visí masky a černé kabáty.
JACK: Duchové.
COLE: Říkal jsem to.
Pod maskou
Jack strhává zajatému předákovi masku.
Pod maskou byl Vanceův předák. Zdálo se, že záhada skončila.
Zajatý předák se dívá do temné chodby.
PŘEDÁK: My nejsme jediní, kdo tam chodí.
COLE: Co tím myslíš?
Někdo byl dole
Předák vypráví o ztraceném muži a zvucích z dolu.
PŘEDÁK: Včera v noci jsme byli všichni ve městě.
PŘEDÁK: A přesto někdo chodil v dole.
Jeden z mužů šel za údery krumpáče. Už se nevrátil.
Po Emmě zůstala na baru jen stará mince.
Vance unesl Emmu a další dva obyvatele. Rukojmí odvedl do starého dolu.
Stará studna
Jack a Cole se spouštějí studnou do boční chodby.
Hlavní vchod hlídali Vanceovi muži. Stará studna vedla do boční chodby.
Cole nachází dynamit u důlní výztuže.
COLE: Chce zavalit celý důl.
JACK: Pojďme mu ten plán pokazit.
Palba v podzemí
Jack a Cole kryjí postup za vozíkem.
PRÁSK! PRÁSK!
Jack sám sjíždí v důlním vozíku mezi ozbrojence.
JACK: Tohle je skvělé!
COLE: Soustřeď se!
Rukojmí
Cole přeřezává Emmě provazy ve skladu.
COLE: Hlavní tunel. Běžte.
Osvobozená Emma vede dva muže ven. Cole se vrací pro Jacka.
EMMA: A vy?
COLE: Já mám ještě jednu povinnost.
Nejstarší šachta
Vance prchá do staré části dolu, Jack a Cole ho sledují.
Vance prchal tam, kam se báli i jeho vlastní muži.
Na starém trámu je vyryto Gravesovo jméno.
JACK: To není dobré.
COLE: Teď se bojíš nápisu?
To není možné
Vance ve slepé komoře hledí na něco mimo obraz.
VANCE: To není možné.
CINK.
Jack a Cole nacházejí pouze revolver a minci.
Žádný další východ. Žádná šachta. Jen revolver a stará mince.
Vysvětli mi to
Jack čeká na Coleovo vysvětlení.
JACK: Tak co?
COLE: Co?
JACK: Vysvětli mi to.
Cole hledí na stěnu, odkud se ozývá krumpáč.
COLE: Ne.
JACK: Ne?
COLE: Tentokrát ne.
Teď běžíme
Jack a Cole utíkají z otřásajícího se dolu.
COLE: Teď běžíme.
Šerif Dalton odvádí Vanceovy muže. Zachránění obyvatelé jsou v bezpečí.
Vanceovi muži strašili a vraždili, aby levně získal půdu. Silver Creek zachránili. Vance se však nenašel.
Na cestu
Emma předává Jackovi láhev whisky před saloonem.
EMMA: Na cestu.
JACK: Vidíš? Tady si mě váží.
Jack s Colem odjíždějí ze Silver Creeku.
JACK: Takže duchové existují.
COLE: Ne.
JACK: Viděl jsi tu místnost.
Nebyl tam východ
Cole odpovídá na Jackovy otázky za jízdy.
COLE: Ano.
JACK: Nebyl tam východ.
COLE: Ne.
Jack si myslí, že má poslední argument.
JACK: Vance zmizel.
COLE: Ano.
JACK: Takže duch.
Ještě jedno slovo
Cole se otočí k Jackovi s posledním varováním.
COLE: Jacku.
JACK: Ano?
COLE: Ještě jedno slovo a vrátím tě tam.
Nad spícím Silver Creekem se v lese znovu objevuje modré světlo.
Té noci Silver Creek spal. V horách se objevilo malé modré světlo.
Z hlubin
Zavalený vstup do dolu. Za kameny je jen tma.
CINK. CINK. CINK.
A přesto se z hlubin ozval zvuk.