Pohádky
← codedtrip.com

The Little Bat and the Upside-Down Forest

ages 3–85 minutescheerful, playful, and kind
Illustration for the story The Little Bat and the Upside-Down Forest
00:0006:22

Read the story

Play video
Sounds while reading

Turn on sounds to bring the bold words to life. Each sound plays once per reading.

At the edge of the forest stood an old oak tree, and in its hollow lived a little bat named Tony. His favorite way to rest was hanging by his feet from a branch. Below him lay the blue sky, above him green ferns, and between them his whole beloved forest. At least, that was how it seemed when he looked at it upside down.

One evening, the animals began preparing for the forest festival. Prickles the hedgehog gathered apples, the rabbits tied wreaths, and Ginger the squirrel arranged nuts in little bowls made of bark. “And I’ll paint a huge picture!” Tony promised. “So huge that the whole forest will fit in it, down to the very last toadstool.”

He spread a piece of light-colored canvas beneath the oak. He dipped his brush into blueberry blue, moss green, and brown paint made from walnut husks. He painted the forest as he remembered it from his favorite spot on the branch. The trees had their roots at the top, their crowns at the bottom, and the sun shone beneath them like a golden button.

When he finished, the tip of his nose was blue and there was a green smudge on his tummy. He hung the framed picture between two low trunks, stepped back, and whistled with satisfaction. Then he hung from a branch beside the hollow, wrapped himself in his wings, and fell asleep. He dreamed that tiny blueberries wearing hats were hopping through his painted forest.

In the morning, a rustling sound woke him. Tony opened his eyes and nearly let go of the branch. The picture was hanging the other way around! The roots were at the bottom and the sun was at the top. “Who turned my forest upside down?” he squeaked. Ginger peeked out from behind it with a piece of string in her paws. “I did. I found it completely upside down. Now it’s the right way up.”

“Not at all,” Tony objected. He flew down to the picture, grabbed its edge, and turned it around with the squirrel’s help. “Like this!” Ginger tilted her head to the right. Then to the left. “Tony, your sun has fallen beneath the trees!” She seized the frame and turned it back. “The sun doesn’t shine out of the ground.”

Tony turned the picture around again. Ginger turned it right back. One moment the sky was at the top, the next it was the toadstools. The strings twisted, and the oak leaves on the frame rustled: rustle, rustle, rustle! “Wait,” called Prickles, who had just brought the apples. “I haven’t even worked out where to look for the path yet!”

Soon the rabbits, the mice, and two sleepy badgers had gathered around. Every time the picture turned, they turned their heads as well. They looked like a row of strange, swaying flowers. One rabbit toppled into the moss and burst out laughing. Then the mice joined in, then the badgers, and finally the whole clearing. “What a spinning exhibition!” Prickles puffed.

But Tony was not amused. He sat on the edge of the frame and let his ears droop. “I didn’t get the forest wrong,” he said quietly. “I painted it the way I know it.” Ginger stopped pulling on the string. Only then did she notice the dried blue spot on Tony’s nose and the tear in his eye.

“Show me where you look at the forest from,” she asked him. Tony flew up to his branch and hung from it by his feet. Ginger climbed up beside him. At first she sat there quite normally, but then she hooked her hind paws over the branch and slowly tipped herself upside down. Her bushy tail flopped over her head. “Oh! Wait, I’ve got my own broom in front of my eyes!”

She pushed her tail aside and looked around. Suddenly the roots were above her head, the treetops were below her, and beyond them lay the blue sky. It was exactly like Tony’s picture! She hung there motionless for a moment. “Oh,” she breathed. “Your forest really does look like this.” Tony nodded. Ginger swung back and forth and added, “And it makes my tummy tingle rather nicely.”

When they climbed down, Tony stood beside the squirrel and looked at the trees the same way she did. “And your forest looks like this,” he said with a smile. But how were they going to hang the picture at the festival? Ginger scratched the frame with a claw. Tony scratched his ear with his wing. Then they both cried out at the same time: “Let it turn!”

Prickles brought a smooth wooden peg. The animals helped fasten the picture to the peg through its center so that it could turn easily. Ginger pushed one corner. The picture swung and turned over. Tony pushed from the other side, and the forest was his again. This time, they both laughed.

At the festival, the picture was the greatest success of all. Everyone tried looking at Tony’s forest and Ginger’s forest. The mice held paws as they did it, and Prickles preferred to sit down so that his head would not spin. That evening, Tony hung beside the picture. Ginger handed him a blueberry and asked, “Well, shall we turn it one more time?” And they did.

Watch the story

An illustrated video — for the moments when eyes refuse to sleep yet.

Open video on YouTube

And snip, snap, snout, this tale’s told out…