Expedition zur Quelle des Baches
4–9 Jahre9 Minutenwarmherzig, neugierig und abenteuerlich
Märchen lesen
Schalte die Geräusche ein, um die fettgedruckten Wörter zum Leben zu erwecken. Jedes Geräusch erklingt einmal pro Lesung.
Hinter Opas Häuschen floss ein Bach. Er war weder breit noch tief, aber erzählen konnte er den ganzen Tag. Unter dem Steg gluckerte er, zwischen den Steinchen klimperte er, und an einem großen flachen Felsbrocken machte er platsch, platsch, als würde dort jemand nasse Seiten umblättern. Madlenka und Vítek verbrachten fast jeden Ferienvormittag an seinem Ufer.
Eines Tages saß Vítek auf dem Steg, die Beine sicher zwischen den Streben des Geländers, und blickte gegen die Strömung. „Opa, wo kommt das Wasser her?“, rief er. Der Großvater trug gerade einen Korb mit Möhren aus dem Garten. Er stellte ihn ins Gras. „Der Bach hat einen Anfang. Irgendwo dort oben muss eine Quelle sein.“
„Und gibt es dort einen Wasserfall?“, fragte Vítek. Er breitete die Arme so weit aus, dass er Madlenka beinahe an die Nase stieß. „So groß?“ Madlenka schüttelte den Kopf. „Ich glaube, dort ist ein Wasserhahn. Im Wald versteckt. Vielleicht unter einem Baumstumpf.“ Der Großvater strich sich über den Bart. „Wie wäre es, wenn wir morgen nachsehen?“
Bis zum Abend mussten viele wichtige Dinge vorbereitet werden. Der Großvater packte Proviant, Wasser und einen kleinen Verbandskasten ein. Madlenka fand eine feste Unterlage und einen großen Bogen Papier. Vítek legte einen blauen, einen grünen, einen roten und einen braunen Buntstift dazu sowie einen Bleistift, der so kurz war, dass er wie eine angenagte Haselnuss aussah. „Wir zeichnen eine Karte“, verkündeten sie.
Am Morgen duftete das Gras, und auf dem Geländer des Stegs saßen Tautropfen. Madlenka zeichnete unten in eine Ecke des Papiers das Häuschen mit dem roten Dach. Vítek zeichnete den Bach daneben. Seine blaue Linie geriet quer durch den Garten. „Das macht nichts“, sagte er. „Das ist ein sehr nasser Bach.“ Der Großvater lächelte und schloss das Gartentor.
Sie gingen auf dem Pfad am Ufer entlang, entgegen der Richtung, in die das Wasser davonlief. Vítek trug den Rucksack mit dem Proviant. Madlenka hielt die Karte und blieb immer wieder stehen. Zuerst musste der Steg eingezeichnet werden. Dann die Weide. Und danach ein Stein, der wie eine Kartoffel mit einem Ohr aussah.
„Wenn wir jeden Stein zeichnen, kommen wir erst zu Weihnachten an“, meinte Vítek. Madlenka sah sich den Kartoffelstein noch einmal an. „Der hier ist wichtig. An ihm erkennen wir den Rückweg.“ Der Großvater hielt ihr das Papier fest, damit es sich im Wind nicht bog. Auf der Karte erschien ein kleiner unförmiger Punkt mit einem Ohr.
Hinter der Wiese verschwand der Pfad im Wald. Dort war es kühler, und der Boden federte weich unter ihren Schuhen. Der Bach schlängelte sich zwischen den Wurzeln hindurch. An manchen Stellen wurde er von Farn verdeckt, doch sein Plätschern war immer noch zu hören. Vítek legte ab und zu den Kopf schief. Er versuchte zu erkennen, ob in der Ferne schon sein Wasserfall rauschte.
Einmal hörte er tatsächlich ein tiefes Dröhnen. „Wir sind ganz nah!“, stieß er hervor. Alle blieben stehen. Das Dröhnen wurde lauter, dann knackte es und entfernte sich langsam. Der Großvater zeigte zwischen den Bäumen hindurch auf den gegenüberliegenden Hang. Dort fuhr ein Traktor mit einer Ladung Holz über den Weg. Vítek seufzte. „Ein Wasserfall auf Rädern zählt nicht.“
Ein Stück weiter fanden sie eine Stelle, an der sich neben dem Pfad zwei Bachbetten trafen. Das eine war breit und mit Kieseln und herabgefallenem Laub bedeckt. Das andere, viel schmalere, duckte sich unter Brombeerranken. Auf dem Grund des breiten Bachbetts glänzte eine Pfütze. In der schmalen Rinne verschwand das Wasser beinahe zwischen den Grashalmen.
„Hier entlang“, entschied Vítek und zeigte auf das breite Bachbett. „Ein großer Wasserfall braucht schließlich einen großen Weg.“ Madlenka fand das vernünftig. Sie zeichnete die Weggabelung und eine dicke blaue Linie in die Karte ein. Der Großvater rückte den Rucksack auf seiner Schulter zurecht. „Wir sehen nach“, sagte er. „Aber bleibt auf dem Pfad. Die Steine können rutschig sein.“
Anfangs war es in der Rinne ein wenig feucht. Dann kam nur noch Schlamm, rissig wie die Kruste von altem Brot. Weiter vorn lag trockenes Laub, das unter ihren Schuhen raschelte. Vítek eilte voraus, blieb aber bei einer gebogenen Birke stehen. Das Bachbett endete in einem flachen Graben voller Zapfen. Vom Wasserfall fehlte jede Spur.
Madlenka blickte in den Graben und dann auf die Karte. „Hier fließt unser Bach“, sagte sie und zeigte auf die blaue Linie. „Aber hier überhaupt nicht.“ Sie zeigte auf den Boden. Vítek hob einen Zapfen auf und legte ihn wieder hin. „Vielleicht haben sie den Wasserfall abgestellt.“ Es klang lustig, doch in Wahrheit war er ein wenig enttäuscht.
Der Großvater ging neben dem trockenen Grund in die Hocke. „Nach starkem Regen fließt das Wasser wahrscheinlich hier entlang. Heute müssen wir aber das Wasser suchen, das wirklich fließt.“ Madlenka dachte an die Pfütze bei der Gabelung. Ihre Oberfläche war glatt wie Glas gewesen. Nichts hatte sich darin bewegt oder war weitergeschwommen. „Gehen wir zu den Brombeeren zurück“, schlug sie vor.
Auf dem Rückweg trug Vítek die Karte. Die falsche Abzweigung wollte er nicht ausradieren, weil sonst ein Loch im Papier entstehen würde. Also zeichnete er braune Striche an der blauen Linie entlang und an ihr Ende drei Zapfen. Madlenka schrieb dazu: TROCKENER GRABEN. „Jetzt zeigt die Karte genau das, was wir gefunden haben“, sagte sie.
An der Gabelung knieten sie sich ins Gras und beobachteten aufmerksam die schmale Rinne. Unter einem Blatt kam eine winzige Blase hervor. Sie schlüpfte zwischen zwei Steinchen hindurch und schwamm in Richtung des Häuschens davon. Hinter ihr setzte sich ein helles Samenkorn in Bewegung. „Dieses Wasser kommt von dort“, sagte Vítek und zeigte hinauf ins Dickicht.
Der Pfad verlief ein Stück seitlich davon, sodass sie sich nicht durch die Dornen kämpfen mussten. Der Großvater ging voran und hielt die tief hängenden Zweige zur Seite. Der Bach wurde immer kleiner. Er gluckerte nicht mehr. Er säuselte nur noch leise, als würde im Nebenzimmer jemand Perlen von einer Hand in die andere rieseln lassen. Madlenka zeichnete nun eine ganz dünne blaue Linie.
Auf einer trockenen Lichtung machten sie Rast. Der Großvater verteilte die Käsebrote und öffnete die Dose mit den Äpfeln. Während Vítek kaute, betrachtete er den Hang. „Einen Wasserfall gibt es wohl nicht mehr“, sagte er. „Aber einen Wasserhahn könnte es immer noch geben“, erinnerte ihn Madlenka. „Der passt fast überallhin.“
Als sie wieder weitergingen, führte sie der Bach zu einer großen Buche. Ihr Stamm war glatt und grau. Die Wurzeln hielten sich wie lange Finger am Hang fest. Zwischen zwei von ihnen lag eine flache Mulde mit feinem Sand. Dahinter konnten die Kinder keine Rinne mehr erkennen. Nur das Laub vom letzten Jahr und grünes Moos.
„Jetzt haben wir ihn verloren“, flüsterte Vítek. Der Großvater ging in die Hocke und zeigte unter die dickste Wurzel. Eine Weile war nichts Besonderes zu sehen. Dann glitzerte etwas zwischen den Sandkörnern. Dort quoll das Wasser ganz langsam aus der Erde, füllte ein winziges Becken und floss über dessen Rand den Hang hinunter.
Madlenka beugte sich näher heran, ließ die Hände aber auf den Knien. An einer Stelle hüpfte der Sand ganz leicht. Es sah aus, als würde jemand darunter atmen. „Ist sie das?“, fragte sie. Der Großvater nickte. „Die Quelle.“ Vítek ging um die Buche herum, um nachzusehen, ob sich dahinter nicht doch etwas verbarg. Da war nichts.
„Kein Wasserhahn“, sagte Madlenka. „Und kein Wasserfall“, fügte Vítek hinzu. Eine Weile schwiegen alle. Dann zeigte Vítek auf eine kleine Welle, die über den Rand des Beckens schwappte. „Dieses Wasser fließt jetzt an den Brombeeren vorbei. Und am Kartoffelstein. Und unter unserem Steg hindurch!“ Er verfolgte es mit den Augen, bis es hinter einem Blatt verschwand.
Madlenka legte die Karte auf eine ebene Stelle. Das Häuschen, der Steg, die Weide und der trockene Graben hatten darauf ihren Platz. Nur der Anfang des Baches fehlte noch. Sie malte einen blauen Punkt. Doch zwischen den grünen Strichen des Waldes war er kaum zu erkennen. „So geht das nicht“, sagte sie mit gerunzelter Stirn. „Schließlich sind wir seinetwegen den ganzen Vormittag gelaufen.“
Vítek schlug einen riesigen blauen Fleck vor. Madlenka deutete ihn probeweise mit dem Finger an. „Dann würde es wie ein Teich aussehen.“ Der Großvater zog den Apfel aus der Tasche, der vom Proviant übrig geblieben war, und polierte ihn langsam an seinem Ärmel. Die Kinder berieten sich. Eine Fahne? Ein Pfeil? Das Bild eines Wasserhahns, der mit zwei Strichen durchgestrichen war?
Schließlich zeichnete Madlenka neben den kleinen Punkt einen großen Kreis. Vítek fügte dem Kreis einen Griff hinzu. Nun war er eine Lupe! Darin zeichneten sie vergrößert die Wurzel, den Sand und das Becken. Eine dünne Linie zeigte, zu welchem Punkt das Bild gehörte. Unter die Lupe schrieb Madlenka sorgfältig: HIER BEGINNT DER BACH. Vítek fügte drei kleine Tropfen hinzu.
Alle drei betrachteten die fertige Karte. Dann legte der Großvater sie vorsichtig auf die feste Unterlage, damit sie auf dem Rückweg nicht zerknitterte. Sie ließen die Quelle so, wie sie sie gefunden hatten. Sie stauten nichts auf und gruben nichts frei. Nur Vítek drehte sich noch einmal zu ihr um. „Bis dann“, sagte er. „Am Steg sehen wir uns wieder.“
Auf dem Heimweg fanden sie alle ihre Zeichen wieder. Die Brombeeren, die Abzweigung zum trockenen Graben und den Kartoffelstein mit dem Ohr. Beim Häuschen befestigte der Großvater die Karte an der Tür über dem Schuhregal. Danach stand Madlenka auf dem Steg, und Vítek lauschte neben ihr dem vertrauten Plätschern. „Vielleicht fließt dieses Wasser jetzt schon an uns vorbei“, flüsterte er. Der Bach unter ihnen antwortete zufrieden: platsch.

