Gemini AI přináší přirozené překlady ve sluchátkách do Google Translate

Gemini AI přináší přirozené překlady ve sluchátkách do Google Translate

Ondřej Barták
Ondřej Barták
podnikatel a programátor
18. 12. 2025
2 minut čtení · 9 zhlédnutí
Gemini AI přináší přirozené překlady ve sluchátkách do Google Translate

Google představil vylepšení modelu Gemini 2.5 Flash Native Audio, který se zaměřuje na lepší zpracování hlasových konverzací. Tento model teď zvládá složité pracovní postupy, lépe chápe pokyny od uživatelů a vede přirozenější dialogy. V aplikacích jako je Google AI Studio nebo Vertex AI dokáže model spolehlivěji volat externí funkce, aby získal aktuální informace během rozhovoru a zapojil je do odpovědi bez přerušení. V testu ComplexFuncBench Audio dosáhl skóre 71,5 %, což je nejlepší výsledek mezi srovnatelnými modely.

Model se teď lépe drží instrukcí, s úspěšností 90 % oproti dřívějším 84 %, a zlepšil se i v udržování kontextu přes více kol konverzace. To znamená, že když mluvíte s Gemini Live nebo Search Live, odpovědi jsou plynulejší a více souvisí s tím, co jste řekli předtím. Například v Search Live teď můžete společně promýšlet nápady v reálném čase, jako byste mluvili s expertem, a model si pamatuje detaily z předchozích otázek.

Flash Native Audio - skóre
Flash Native Audio - skóre, nový model je označem modře.

Živé překlady řeči přímo do sluchátek

Jedna z největších novinek je živý překlad řeči, který Gemini přináší do aplikace Google Translate. Tato funkce umožňuje streamovat překlady v reálném čase přímo do sluchátek, přičemž zachovává intonaci, tempo a výšku hlasu mluvčího. Funguje to ve dvou režimech: kontinuální poslouchání, kde model překládá řeč z více jazyků do jednoho cílového, takže slyšíte svět kolem sebe ve svém jazyce, nebo dvoucestná konverzace, kde se překlad automaticky přepíná podle toho, kdo mluví.

Příklad: Pokud mluvíte anglicky a chcete si popovídat s někým, kdo hovoří hindsky, uslyšíte anglický překlad ve sluchátkách, zatímco váš telefon vysílá hindštinu, když domluvíte. Model podporuje přes 70 jazyků včetně češtiny a 2000 jazykových párů, automaticky detekuje jazyk, filtruje okolní hluk a zvládá smíšené jazyky v jedné relaci bez nutnosti měnit nastavení.

Tato beta verze je zatím v aplikaci Google Translate na Androidu v USA, Mexiku a Indii, s podporou pro iOS a další země v roce 2026. Stačí připojit sluchátka, otevřít appku a klepnout na "Live translate".

Reklama

S tvorbou obsahu pomáhá UpTier.

SEO a GEO na autopilota. Multiagentní systémy UpTier píší a optimalizují obsah pro vyhledávače i AI odpovědi.

Objevte UpTier ↗

Kategorie:AI
Líbil se vám tento článek?
Objevte další zajímavé příspěvky na blogu
Zpět na blog

Související články

OpenAI vytáhlo do boje proti zneužívání dětí. ChatGPT zablokuje účet na celý denOpenAI vytáhlo do boje proti zneužívání dětí. ChatGPT zablokuje účet na celý den
OpenAI posiluje ochranu dětí: nový systém odhalí i dosud neznámé AI obrázky a za pokus o jejich získání ChatGPT účet na 24 hodin zablokuje.
4 min čtení
18. 11. 2026
Google zpřístupňuje Tasks zdarma uživatelům Gemini 4 HydrogenGoogle zpřístupňuje Tasks zdarma uživatelům Gemini 4 Hydrogen
Režim Tasks se zdarma dostává ke stovkám milionů uživatelů Gemini 4 Hydrogen. Podle Googlu může za uživatele volat firmám, sjednávat schůzky a dokončovat nákupy.
1 min čtení
18. 11. 2026
OpenAI uvádí GPT-6.2 Astra a Sol pro profesionální i každodenní práciOpenAI uvádí GPT-6.2 Astra a Sol pro profesionální i každodenní práci
OpenAI představila dva modely: Astra míří na složité profesionální úkoly, Sol na běžnou práci. Oba jsou dostupné v ChatGPT Work, Codexu a přes API.
3 min čtení
17. 11. 2026
Přihlaste se k odběru našeho newsletteru
Zůstaňte informováni o nejnovějších příspěvcích, exkluzivních nabídkách, a aktualizacích.
CodedTrip

Provozovatel: CodedTrip LLC, USA.

YouTube
TikTok